Цель всестороннего подхода к миграционной политике, вкратце описанного в этом докладе, не только внедрить в нее активные элементы, но также обеспечить определенную степень контроля над численностью и составом миграционного потока и в дальнейшем уменьшить нелегальную иммиграцию. В этом контексте взаимодействие ЕС и стран-членов ЕС со странами-экспортёрами рабочей силы является ключевым для приближения к режиму упорядоченного выезда и прибытия и эффективного въездного и выездного контроля. Это также предполагает введение мер, направленных на борьбу с траффикингом и контрабандой людских ресурсов, а также попытки уменьшить количество погибших, особенно в регионе Средиземного моря. Однако такие меры не должны принуждать страны-экспортёры рабочей силы налагать ограничения на передвижение для своих граждан.